www.bayvalleychineseschool.org
No School Next Week
請全校師生家長們留意﹕ 4 月 13 日適逢 春假 長周末，學校停課
1 次 。
Spring Break: No School April 13
2012/2013 Registration 在校生註冊
This FRIDAY is the first week of registration for the returning students.The smooth registration process is truly relying on all your help; please make sure that you complete the registration forms and return to your classroom parent at the beginning of the class.
Important Dates
| 4/6 | Registration ─ Returning Students | |
| 4/13 | No School ─ Spring Break | |
| 4/20 | Registration ─ Returning Students | |
| 4/27 | Registration ─ New Students | |
| 5/4 | No School | |
| 5/11 | Registration ─ New Students | |
| 5/11 | Distribution of School Yearbook | |
| 5/18 | Final | |
| 5/20 | BVCS 10th Year Anniversary Gala |
Registration Volunteers needed!
Come lend your helping hand for the Bay Valley Chinese School registration team. Your willing to assistance is greatly appreciated - see you in office (Room 100) at 7PM.
Respect School Property and Staff
The Bay Valley Chinese School has a good relationship with Charlotte Wood Middle School and we intend to stay that way.
When you leave the classroom, please make sure there isn't any mess for the custodial staff to clean up. Touching Charlotte Wood student's artworks, personal belonging and playing with teacher's desk, chairs, computers, and documents will surely put our Chinese school into serious trouble. Teacher's desk should not be used or touched at any time.
海外青少年文化志工培訓班
Youth Volunteer Opportunities ─ Cultural Ambassador
今年夏天，僑務委員會將在舊金山辦理為期三
天之「101
年海外青少年文化志工培訓班」，課程著重台
灣文化體驗及實作、團隊建立及溝通、夏令營
TA
相關技能及文化導覽志工技巧等，並將學員學
習成果運用多媒體剪接影音，展示於網路上。
歡迎
14
歲至
18
歲華裔青少年踴躍報名參加！
http://www.ocacfasca.org/
Sneak Preview - BVCS 10th Year Anniversary Theme Song
The Idea Band will be performing live at our 5/20 anniversary gala. This band is currently in rehearsal and will be singing favorite songs in English (majority), Mandarin and Cantonese (minimal). Limited space is still available exclusively for BVCS families.
To sign up, be sure to turn in your RSVP form to office this week!
Click below to see BVCS 10th Year Anniversary Theme Song - Only You
http://www.facebook.com/pages/IdeaBand/8170801875#!/video/video.php?v=3253542693993
BVCS Results at the Northern California Chinese School Contest 北加州中文學校學術比賽
Despite strong competitions, Jennifer T. from our Chinese Culture Class won the first place of Pencil Writing category at the contest. Big Congratulations to her!
04/06/2012─Parent duty list:
| LUU RAYMOND | LUU JANET | ||
| MA FRANK | WANG STEPHANIE | 汪龍姝 | |
| MA JOE | 馬偉仁 | MA ANNIE | 黃曼妮 |
| MANSKE SCOTT | MANSKE BETTY | ||
| MAZZEI DANIEL | MAZZEI EMILY | ||
| MIAO JACK | 繆揚威 | MIAO DEBORAH | 唐曉蕙 |
| MINAMIDE DOUGLA | TSOU EVONNE | 鄒怡芳 | |
| NG BOBBY | 伍子健 | NG LISA | 缪麗斯 |
Team BVCS at the Northern California Chinese School Contest
