Week of 04/17/2020
www.bayvalley.org
Vist us at Facebook


  Schools Closed   加州州長在 4 月 1 日宣布本學期中、小學所有學校將關閉,關校期間將透過網路授課為學生上課,因應此新命令的改變,本校實體教學終止,延續網路授課直到學期結束。感謝每位老師立即學習新技能,利用網路授課讓學生學習不中斷。經過前兩週的試行,學生已適應上網學習的新模式,教與學雙方互動熱烈,學習效果良好,給予校方無比信心在短時間內能成功轉換教學軌道以應變眼前所需。

由於新冠肺炎疫情發展仍然嚴峻,居家避疫造成市井蕭條,各行各業受到嚴重衝擊。有關新學年註冊事宜,報名截止日將展延至七月十五日,新舊生都改採郵遞方式辦理註冊手續。所有舊生的報名表格將在四月底由各班老師以電子郵件發送到家長郵箱,另有舊生優惠折扣信息將在郵件中披露,新生報名表格可在學校網站上直接下載。無論學生、家長們現正經歷前所未見的艱難時刻,我們有信心共同攜手走過疫情的困境!祝願大家 健康平安!

In response to the escalating coronavirus pandemic, Governor Gavin Newsom announced on April 1, 2020 that California's public K-12 school campuses would remain closed for the remainder of the academic year. Students may be sheltering at home and kept off the campus; but solid and consistent learning will continue through distance learning. BVCS will proceed to deliver remote instruction through the end of the semester.

We owe a special debt of gratitude to our teachers who tap into their teach talent and transform our classrooms to the virtual platform in no time, hence sustaining academic continuity. It is heartening to see that students and teachers are becoming increasingly comfortable with this new mode of learning. The smooth running of remote instruction in March has proven our adaptability and boosted our confidence that we are resilient and will continue to thrive on the trajectory of learning during this disconcerting time.

As school and business closings, designed to slow down the spread of COVID-19, continue across the country, people from all walks of life are rightly concerned about its impact on their financial lives. BVCS is committed to being responsive to the needs of the school community as the coronavirus situation evolves. The administration has taken extra measures to offer flexibility in the 2020-2021 registrations.

All registrations, including that for returning and new students, will be accepted by mail only. Deadline for registration submission has been extended to July 15, 2020. By end of April, teachers will send out emails to parents/guardians with students' registration forms attached and with news regarding early bird discount and optional payment plan. New students who would like to enroll for the school year of 2020-2021 can download the forms from the BVCS website and mail them back before July 15, 2020.

Physically we maintain our distance; socially we connect in spirit and online.

聖拉蒙學區疫情應變最新通知: The SRVUSD Coronavirus Update on 3/31/2020 can be viewed at the following link.
https://www.srvusd.net/pf4/cms2/news_themed_display?id=1585643009858

rule


  Heart   We sincerely appreciate the $500 donation from Lu Wang & Jiayin Xiang Family through the Chevron Matching Employee Funds. Thank you!!!

rule


Important Dates:

April 17 Online Classes
April 24 Online Classes
May 01 Online Classes
May 08 Online Classes
May 22 Last Day of School

rule


Remote Instruction

Online Instruction

Online Instruction

Online Instruction

Online Instruction

Check out the BVCS photo album!