Week of 11/09/2012
www.bayvalleychineseschool.org


Message from Principal
Please see Principal's 2012 Holiday Letter.

rule


Rainy Day Recess
During rainy day sessions, children remain in the classroom during recess break. They are excused from the room to use the lavatory. Teachers and room parents will monitor to observe behavior. Classroom doors are kept open and all parents to help to ensure Safety Comes First! No Running! Particularly the K-2nd graders located in the 700 wing.

rule


EP Contest Registration
學校為提高學生學習中文興趣,將於 2013 年 1 月 18 日 舉行校內學術比賽。請於 2012 年 12 月 7 日 以前於 灣谷學校網站完成報名手續 。

To promote Chinese Culture, BVCS will host an EP contest on January 18, 2013. The EP Contest registration is now available online. Please sign up for this contest no later than December 7. Click here for details.

rule


Invitation to BVCS Chinese Culture Contest Team
BVCS is looking for 5th grade or higher to join our Bay Valley Chinese Culture Contest Team. Students will be trained on varies Chinese culture topics to compete with other Northern California Chinese Schools in April 2013. To join this exciting team, please email Lin Lao-Shi.

rule


Community Service at Ocean Beach 11/11
11 月 11 日舊金山 Ocean Beach 有一個非常意義的社區服務活動 , 也是一項別開生面的親子活動。 灣谷鼓勵 所有學生和家庭共同參與這項盛會。

Pick Up America will be completing their final mile on November 11th, 2012. The group wants to invite you to join them in this community clean up service and come by Ocean Beach, San Francisco for a day long family friendly festivities.

http://www.pickupamerica.org/
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rM28tzRLO8c

rule


Visit BVCS Facebook Page
Check out the recent Halloween Parade photos.

rule


Parent Seminar cancelled
Due to unavailability of our speaker, This Friday's parent seminar has been cancelled.

rule


11/09/2012─Parent duty list:

JOWE KEN CHEN JENNIFER HA 陳含瑜
KANG TYLER 康毓泰 KANG CHRISTINE 陳思蘭
KELLY MATHEW KELLY STEPHANIE
KERMOIAN TOM KERMOIAN TISHA
KIM CHRISTOPHER LEE CINDY
KO F KO J
KOTTGEN JOCHEN TSUI LILY 崔慧俐
KOU JOE KOU LOUI