www.bayvalley.org
Visit us at
灣谷中文學校熱烈招生中
灣谷是一所服務三谷地區的非營利中文學校，由熱心教師與家長志工共同經營，創校於
2001年。在這裡，孩子們不僅學中文，更能深入體驗中華文化，快樂學習、茁壯成長！
每週五晚上7:00 至8:50 上課，本校行事曆依據聖拉蒙谷聯合學區行事曆編排。
開學日： 2025年8月15日
報名截止：2025年8月22日
聯絡信箱： bvcsreg@gmail.com
學校網站： www.bayvalley.org
暑假期間，本校線上報名持續開放，請於 2025 年 8 月 22 日前完成新生註冊。 8 月 23 日起將不再接受任何報名。
加入我們，一起在充滿關愛的環境中，體驗中文學習的喜悅！
Bay Valley Chinese School Now Enrolling!
Founded in 2001, Bay Valley Chinese School is a non-profit organization proudly serving the Tri-Valley area. With the support of passionate teachers and dedicated parent volunteers, we provide a fun and nurturing environment where children can develop Chinese language skills and explore the vibrancy of Chinese culture.
Classes are held every Friday from 7:00 pm to 8:50 pm. Our school calendar follows the San Ramon Valley Unified School district schedule.
First Day of School: August 15, 2025
Registration Deadline: August 22, 2025
Contact: bvcsreg@gmail.com
Website: www.bayvalley.org
Online registration will remain open; however, all new enrollments must be completed by August 22, 2025. No new registrations will be accepted on or after August 23, 2025.
Come be a part of a supportive community and experience the joy of learning Chinese!