Registrations
  
Registrations

Registrations

紙本報名表 Paper Registration Form 下載 Dowload
網路註冊 報名表 Online Registration Form

在校生及在校生的兄弟姐妹：

  1. 在校生：即日起，請填寫學校已發出的註冊表單，連同學費支票一同 繳交給學校老師或辦公室 (Room A101)。
  2. 在校生的兄弟姐妹：即日起，請上網填寫報名表或下載紙本填寫，連同學費支票，出生證明文件一同繳交至辦公室 (Room A101)。
  3. 在校生及在校生的兄弟姐妹現場註冊將於 2024 年4月19日、 2024 年5月3日和 2024年5月10日， 晚上7:00至 8:50 。
  4. 在校生與在校生的兄弟姐妹，享有優先註冊的權利之 2024 年5月3日。5月3日以後將不再保留在校生的位子。在校生仍然可以在 2024 年8月23日之前提交註冊表格；然而，是否接受註冊將根據各班級空位情況而定，並遵循先到先得的原則。

新生註冊：

  1. 新生：請上網填寫報名表或下載紙本填寫，連同學費支票一同繳交至學校OFFICE或OFFICE(Room A101) 。
  2. 新生的現場註冊日為 2024 年5月3日（首次對外開放日） 和 2024 年5月10日，晚上7:00至8:50，地點在BVCS辦公室 (Room A101)。請將完成並簽名的表格（可從BVCS網站下載）連同學費支票一起帶到辦公室，也可以接受提交線上註冊表格。

For returning students & siblings of returning students:

  1. Returning students: Effective immediately, please fill out the registration form that has been issued by the school and submit it along with the tuition check to the school OFFICE or OFFICE (Room A101 is acceptable).
  2. Siblings of returning students: Effective immediately, please fill out the registration form online or download and fill out the paper version, and submit it along with the tuition check to a school teacher or OFFICE (Room A101).
  3. In-person registration for returning students & siblings of returning students are accepted on April 19, 2024, May 3, 2024 and May 10, 2024 from 7:00p.m. to 8:50 p.m.
  4. Current students will lose their enrollment priority privilege if BVCS does not receive their registration forms by May 3, 2024. They may still submit their registration forms through August 23, 2024; however, acceptance is contingent upon space availability and follows a first-come first-served basis.

For new students:

  1. New students: Please fill out the registration form online or download and fill out the paper version, and submit it along with the tuition check to the school.
  2. In-person registration for new students are accepted at the BVCS office on May 3, 2024 (the first day open to public) & May 10, 2024 from 7:00p.m. to 8:50 p.m. Please bring to the office the completed and signed forms (accessible from the BVCS website),together with the tuition check or submit the registration form online.

For questions regarding registration, please call (925)263-9378 or email to bvcsreg@gmail.com
如有任何疑問，敬請致電 (925)263-9378 或電郵註冊組 bvcsreg@gmail.com