Week of 10/16/2026
www.bayvalley.org
Visit us at
📜 十月份唐詩挑戰英雄榜｜為每一份努力喝采！
🎉 恭喜十月份成功通過唐詩朗誦挑戰的小英雄們！
每一次勇敢開口、每一遍用心背誦，都是值得肯定的努力！ 感謝同學們熱情參與，也讓我們一起為成功完成挑戰的同學們拍拍手，送上最熱烈的掌聲！
十月份的挑戰已經圓滿完成，但唐詩挑戰還沒結束喔！十一月、十二月，歡迎大家繼續來挑戰！ 每一次練習都是進步，每一次挑戰都是成長。只要願意嘗試，你也能成為下一位唐詩小英雄!
十一月份挑戰:
📅 日期：11月6日、11月13日
📜 指定詩作： 幼稚園到三年級--春曉
四年級到八年級--早發白帝城
十二月份挑戰:
📅 日期：12月4日、12月11日
📜 指定詩作： 幼稚園到三年級--登鸛雀樓
四年級到八年級--清明
⏰ 挑戰時間：晚上 7:50–8:00（課間休息時間）
📍 挑戰地點：學校辦公室
📜 October Tang Poetry Challenge Hall of Fame｜Let’s Celebrate Our Poem Stars!
🎉 Congratulations to all the students who successfully completed the October Tang Poetry Recitation Challenge!
Every poem memorized and every brave recitation represents hard work worth celebrating! Let's give our amazing students a big round of applause for their effort, dedication, and enthusiasm!
October's challenge may be complete, but our Tang Poetry adventure is far from over! Everyone is welcome to join the November and December challenges! Every practice helps you improve, and every challenge is a chance to grow. Give it a try—you could be our next Tang Poetry Challenge Star!
November Challenge
📅 Date: November 6、November 13
📜 Assigned Poem: Kindergarten to 3rd grade: 春曉
4th grade to 8th grade: 早發白帝城
December Challenge
📅 Date: December 4、 December 11
📜 Assigned Poem: Kindergarten to 3rd grade: 登鸛雀樓
4th grade to 8th grade: 清明
⏰ Challenge Time: 7:50–8:00 PM during recess
📍 Location: School Office
📣 活動提醒｜西畫比賽 、K班著色比賽
🎨 西畫比賽｜報名截止 10/16
歡迎一年級以上的學生踴躍報名參加西畫比賽，發揮創意、展現繪畫才華！ ✨
🎨 K班著色比賽｜收件期限延長至11/6！
🎉 好消息！為了鼓勵更多 K 班的小朋友參與著色比賽，學校特別將作品收件期限延長至 11月6日！還沒完成作品的小朋友，快把握機會，拿起畫筆，為灣谷25週年紀念提包添上繽紛色彩，創作出獨一無二、專屬於自己的作品吧！
🏆 得獎名單將於11月13日的 eNews 中，與西畫比賽得獎名單一同公布！
期待看到每一位小小藝術家的創意與巧思！快來參加，讓你的作品閃閃發光吧！
📣 Activity Reminders｜Drawing Contest & Kindergarten Coloring Contest
🎨 Drawing Contest｜Registration Deadline: 10/16
Students in Grade 1 and above are welcome to sign up and showcase their creativity and artistic talents! ✨
🎨 Kindergarten Coloring Contest｜Submission Deadline Extended to 11/6!
🎉 Good news! To encourage more Kindergarten students to participate, BVCS is extending the coloring contest submission deadline to November 6! If you haven’t finished your artwork yet, there’s still time! Pick up your coloring tools and add a splash of color to your BVCS 25th Anniversary tote bag. Make it bright, beautiful, and uniquely yours!
🏆 Winners will be announced in the November 13 eNews, along with the Drawing Contest winners!
We can't wait to see all the wonderful creativity and imagination from our little artists. Join the fun and let your masterpiece shine!
Click here for 報名表 / Registration Form
更多比賽資訊，請參考
比賽規則
Please Click
here for more detail.
溫馨提醒 Important Dates:
每一位老師，除了用心教學，也有許多值得分享的故事、想法與創意！「老師心語」是灣谷老師們的小小分享天地，透過短文、詩詞、故事、影音及各種創作，與同學們分享生活中的點滴、學習的樂趣，以及心中的感動。邀請大家一起走進這個小專欄，讀一讀、看一看，發現老師們教學之外的另一面，也讓每一次分享，成為師生之間溫暖的連結！
Every teacher has stories to tell, ideas to share, and creativity to inspire! A Teacher's Corner is a special space where BVCS teachers share their thoughts, stories, poems, videos, and other creative works with our students. Through these little glimpses into their world, we hope to spark curiosity, inspire learning, and help students discover another side of their teachers beyond the classroom. Come explore, enjoy, and be inspired—one little story at a time!
以下是本週的老師心語分享，由
501班的林淑娟老師
創作，用簡單又溫暖的文字，和學生們分享五彩繽紛的秋天的顏色!
🔎 彩蛋:林老師還提供了一張她家後院照片，試試看，你能找到短文中的那隻黑白小貓咪嗎?
This week’s A Teacher’s Corner features a special piece written
by Ms. Grace Lin, the teacher of Class 501.
Through simple yet heartwarming words, Ms. Lin invites students to discover the beautiful, colorful autumn scenery!
🔎Bonus Challenge! Ms. Lin has also shared a photo of her backyard. Can you spot the little black-and-white cat mentioned in her story? Take a closer look and see if you can find it!
| |
 |
|
校園剪影
Campus Snapshots
|
