Week of 05/01/2026
www.bayvalley.org
www.bayvalleychineseschool.net
Visit us at
2026年5月1日起開放新生報名！
灣谷中文學校誠摯歡迎新家庭的加入，一同展開精彩的 2026–2027 學年！
新生報名將於本週五正式開放，採線上與現場報名並行方式進行，名額有限，依先到先得原則受理。
詳細報名資訊，請參考本校
Registrations 網頁。
New Student Registration Opens on May 1, 2026!
Bay Valley Chinese School warmly welcomes new families to join us for an exciting 2026–2027 school year!
Registration opens this Friday and will be available through both online and in-person options. Spaces are limited and will be filled on a first-come, first-served basis.
For more details, please visit our
Registrations webpage.
🎊 灣谷期末園遊會熱鬧登場！
#65292;一年一度最受期待的活動——灣谷期末園遊會即將歡樂登場！今年的園遊會將於 5 月 15 日（星期五）晚上 6:30–8:00 舉行，現場將有豐富的美食與趣味遊戲，讓孩子們在歡笑中為本學年畫下精彩句點。
為了讓活動更加精彩，我們誠摯邀請家長協助擺設學校的食物攤位。如果您有興趣一同參與，歡迎來信聯繫活動組主任 Jennifer（jenidaisey@yahoo.com）。您的熱情參與，將為孩子們帶來更多美好的回憶！
誠摯邀請全校師生與家長一同參與，在輕鬆愉快的氛圍中，共度美好時光、留下難忘回憶！千萬不要錯過這場充滿歡樂與驚喜的年度盛會！
🎉 BVCS Year-End Carnival is Coming!
As the school year comes to a close, one of our most anticipated events—the BVCS Year-End Carnival—is just around the corner! Join us on Friday, May 15, from 6:30–8:00 PM for an evening filled with delicious food and fun games.
To make this event even more special, we warmly invite parents to help support our school food booths. If you are interested in volunteering, please contact our Event Coordinator, Jennifer, at jenidaisey@yahoo.com. Your support will help create a fun and memorable experience for all our students!
We look forward to celebrating together as a community—don’t miss this joyful and exciting event!
溫馨提醒 Important Dates:
比賽規則及報名資訊(Rules and Sign-up Information)
中華文化夏令營 TA 申請開始報名 - 簡章
Summer Camp TA Application Information
