Week of 02/13/2026
www.bayvalley.org
www.bayvalleychineseschool.net
Visit us at
下週六（2/21）就是灣谷的新春聯歡會囉！
當天除了各班精心準備的精彩演出，以及學生助教們用心排練的舞獅與扯鈴表演外，學校也特別邀請三組表演團體共襄盛舉—北美青年中樂團、曉佩舞蹈及禪龍功夫學院，將分別帶來震撼人心的國樂、優美的舞蹈，以及精彩的功夫演出。活動內容豐富、精彩可期，絕對不容錯過！
當然，還有學生們最期待的發紅包環節，歡迎大家踴躍參與，一起熱鬧迎新春！
以下為當日的節目流程，供大家參考。
Next Saturday (2/21) marks BVCS's Lunar New Year Celebration!
In addition to the wonderful performances prepared by each class and the student TAs' carefully rehearsed Lion Dance and Chinese yo-yo performances, the school has also invited three special guest groups to join the celebration—the North America Chinese Youth Orchestra, Xiapei Chinese Dance, and KungFu Dragon USA. Together, they will present captivating performances featuring traditional Chinese music, graceful dance, and dynamic martial arts. It promises to be an exciting and unforgettable event!
And of course, the much-anticipated red envelope giveaway—a favorite among our students—will also take place. Be sure not to miss it!
Below is the program schedule for the day, provided for your reference.
溫馨提醒 Important Dates:
| |
 |
|
校園剪影
Campus Snapshots
|
2026 Overseas Youth English Service Camp Application Form
2026 Overseas Youth English Service Camp Volunteer Recruitment Video
